Kaple v prostoru zaniklé osady Svatá Apolena je poprvé zmiňována v roce 1580 v souvislosti s léčivým pramenem, který údajně uzdravoval oči. Majitel panství proto na místě nechal v roce 1670 postavit kostel sv. Apolonie a novou kapli Panny Marie Pomocné a z osady se stal významný poutní areál. Jako součást pohraničního pásma byla osada před rokem 1960 zbořena, vyjma kostela a kaple. Záměrem vlastníka budov – Občanského sdružení ZVON, z.s. - je jejich postupná obnova. Spolek již staticky zajistil kostel a nyní připravuje celkovou obnovu kaple. Stavební dokumentaci pro provádění stavby uhradil NFRM.
